VATICAN CITY, June 23 (Reuters) - Cricket teams representing Queen Elizabeth and Pope Francis will face each other at Windsor Castle, the Vatican said on Monday, stamping its unprecedented venture into a sport rooted in Anglicanism with the royal seal of approval.